请您协助人口普查(国勢調査にご回答ください)

更新日:2025年08月28日

国勢調査封筒

2025年10月1日,日本全国将开始实施人口普查。
人口普查是一项面向居住在日本国内的所有人和家庭(包括外国人)的重要统计调查。根据法律规定,所有人都有义务如实回答。
为了回答人口普查,请首先阅读以下网站上的说明。您所提供的信息将仅用于人口普查,不会用于其他目的。
调查文件将从9月下旬开始,由调查员依次分发到各个家庭。
感谢您的理解与配合。

回答方式(回答方法)

请直接把答案填写在问卷上之后邮寄,或通过手机、电脑、平板电脑在线回答。

  1. 问卷回答时,请参照对照表,把答案填写在日文版问卷上。
  2. 如果无法通过互联网或邮寄方式回答的话,请将问卷交给调查员。
  3. 在调查期间内,您可以24小时随时在线回答。使用手机或电脑即可轻松作答,无需填写问卷。
  4. 网上问卷支持多种语言,包括日语、英语、中文(简体字、繁体字)、韩语、越南语、葡萄牙语和西班牙语。

回答期限

10月8日(周三

在线回答时的流程

  1. 调查员会向每户分发「インターネット回答依頼書」(网上回答请求书)等文件。
  2. 请使用手机等扫描请求书上标注的二维码,或访问指定网址,并输入登录ID和访问密码。
  3. 根据页面提示输入必要信息并提交,完成回答。

「网上回答请求书」样本(「インターネット回答依頼書」見本)

国税調査「インターネット回答依頼書」見本(表面)

表面

国税調査「インターネット回答依頼書」見本(裏面)

裏面

警ti假冒调查(「かたり調査」にご注意)

请注意防范冒充人口普查的可疑来访、电话或电子邮件。
正式调查员一定会随身携带附有照片的“调查员证”。
调查员绝不会要求提供金钱,也不会询问您的银行账户、信用卡号码等个人信息。

咨询处

人口普查联络中心 TEL:0570-02-5901(需付费)
(使用IP电话或预付费手机请拨打:03-6628-2258)

服务时间: 9:00~21:00(截至11月7日)

对应语言(共22种):英语、中文、韩语、越南语、葡萄牙语、西班牙语、印尼语、菲律宾语、缅甸语、尼泊尔语、泰语、僧伽罗语、孟加拉语、高棉语、法语、印地语、蒙古语、俄语、马来语、语、意大利语、乌尔都语

请您协力回答以下问题。

注意事项:

对此问卷中输入的内容、我们不会做回答、请谅解。

如果需要咨询的话、请从此处进入。

问1
您来自哪个国家?
问2
您现在住在哪个城市?


问3
上面的这个网页对您有帮助吗?


问4
您是从哪里知道这个网页的?