Como pagar os impostos（税金の納付方法）
transferência bancária（口座振替）
Inscrição na Divisão de Imposto Civil ou no banco
boleto de pagamento（納付書）
Em instiuições bancárias, correios, lojas de conveniência.
pagamento por smartphone（スマートフォンから納付）
PayB・PayPay
Você pode baixar o aplicativo PayB・PayPay para facilitar o pagamento através de smartphone ou tablet. Não há taxa. Após ler o Código Qr com a câmera e conferir os dados do [boleto com Código de barras para pagamento em loja de conveniência], efetue o pagamento.
※ Os impostos que podem ser pagos são: imposto residencial (cobrança normal), imposto sobre propriedade, imposto sobre veículos leves, imposto sobre Seguro Nacional de Saúde, somente se o valor for até o limite de 300.000 ienes.
Código QR Unificado de Impostos Locais（地方統一QRコード）
A partir de abril de 2023, o Imposto sobre Propriedade e Planejamento Urbano e o Imposto sobre Veículos Leves (por tipo), podem ser pagos a partir de um computador ou Smartphone, lendo o [Código QR Unificado de Impostos Locais], impresso na frente do boleto de pagamento.
O Imposto Residencial e o Imposto do Seguro Nacional de Saúde não estão abrangidos e por isso, a forma de pagamento permanece inalterada.
O que acontece se eu não pagar ou atrasar o pagamento do impostos?（税金を納めなかったり、納付が遅れたらどうなるの?）
Os impostos devem ser pagos até a data de vencimento. Em caso de não pagamento até a data de vencimento, ficará inadimplente, receberá carta de advertência, terá os bens investigados e poderá sofrer execuções hipotecárias. Se não pagar até a data limite, consulte o Setor de Pagamento.
Tabela dos Impostos（市税納付スケジュール）
Contato
Divisão de Arrecadação de Impostos (Shuno-ka, 収納課) : 082-420-0912
Localização: Prédio principal 5° andar
- Por favor, escreva se essa página foi útil.
-
注意してください：
これらの 質問に 答えても 市役所から 返事は きません。聞きたいことが あるときは こちらから 聞いて ください。
更新日：2023年12月22日