Notificação de início de uso (cartão postal)（使用開始届（はがき））

・o cartão postal de notificação de início de uso da água, se encontra na maçaneta da porta de entrada da casa, na caixa de correio da porta ou do prédio, ou próximo a pia da cozinha. Caso não esteja em nenhum desses lugares, contacte o dono do imóvel.

・a notificação de início de uso da água, deve ser enviada antes ou logo após o início do uso. Mas você pode usar a água de imediato. Não será possível a notificação por fone.

・preencha a parte de cima do cartão postal, observando o modelo de preenchimento do início do uso de água. Após terminar de preencher, cole o adesivo de proteção das informações pessoais, recorte na linha pontilhada e envie. Não é necessário selar.

・se você deseja pagar a conta de água através de débito bancário, preencha na parte debaixo do cartão postal, os dados para a solicitação de transferência bancária. Você não precisa ir ao banco para fazer a transação. O recibo da transferência será exibida no [Aviso de leitura do hidrômetro].

・se você optar em não preencher os dados da conta bancária para transferência, então será enviado o boleto para pagamento, que deve ser efetuado através de instituição bancária ou lojas de conveniência.

    Uso para fábricas: utilização de água para fabricação e processamento de mercadorias, com tanque receptor de água instalado com diâmetro superior a 40 mm.

Se houver alguma mudança na utilização da água, avise a Central de Atendimento ao Cliente de Água e Esgoto.

7.  Apenas em caso de mudança dentro da cidade Higashihiroshima.

8.  Em caso de opção por transferência bancária:

・escreva nome do banco, nome da agência, tipo de conta, número da conta e nome do titular da conta. No dia 26 de cada mês ímpar (em caso de sábado, domingo e feriado, no próximo dia útil), o valor será debitado da conta.

・se optar em utilizar a mesma conta bancária que utilizava no endereço anterior (apenas dentro de Higashihiroshima), escreva nome do banco, número da conta bancária e circule a palavra「継続」

9.  Carimbe com o inkan utilizado na abertura da conta bancária. (para quem não tinha carimbo na hora da abertura da conta, assine igual a assinatura que fez no banco).

Central de Atendimento ao Cliente de Água e Esgoto de Higashihiroshima (東広島市上下水道お客さまセンター)：082-423-6333
Localização: 2-5-18 Saijochuo, cidade de Higashihiroshima