Ngăn chặn phân biệt đối xử trong việc tiêm phòng,v.v…（差別防止）

Chúng tôi rất mong tất cả mọi người thông cảm, thấu hiểu và hợp tác tránh tình trạng ép buộc người khác tiêm phòng hoặc kỳ thị, phân biệt đối xử với những người chưa tiêm phòng.

Kính gửi Quý công dân của Thành phố

Việc tiêm vắc-xin ngừa Covid-19 là không bắt buộc và chỉ được tiến hành tiêm khi có sự đồng ý của người muốn được tiêm phòng. Không được phép cưỡng chế, ép buộc người khác phải tiêm hoặc không lấy lý do vì chưa tiêm phòng mà có những hành vi phân biệt đối xử tại nơi làm việc, trường học, v.v…

Thỉnh cầu đối với chủ kinh doanh và người quản lý doanh nghiệp

Các chủ kinh doanh và người quản lý doanh nghiệp xin vui lòng lưu ý rằng việc tiêm phòng cần phải có sự đồng ý của bản thân đương sự và cũng sẽ có người không thể tiêm phòng vì lý do mang tính y khoa, do đó, xin hãy quan tâm sâu sắc đối với việc tiêm phòng.

Quầy trao đổi tư vấn trong trường hợp bị phân biệt đối xử vì chưa tiêm phòng

●Quầy tư vấn nhân quyền (Bộ Tư pháp)

Nơi trao đổi tư vấn các vấn đề liên quan đến phân biệt đối xử tại nơi làm việc, v.v…

●Quầy tư vấn tổng hợp về các vấn đề liên quan đến lao động (Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi)
Tiến hành tư vấn về các rắc rối phát sinh tại nơi làm việc, cũng như hỗ trợ cung cấp thông tin để giải quyết vấn đề khó khăn đang gặp phải.

●Quầy tư vấn lao động Tỉnh Hiroshima:
Các chuyên gia tư vấn với lĩnh vực chuyên môn về các vấn đề liên quan đến lao động sẽ hỗ trợ tư vấn trực tiếp hoặc tư vấn qua điện thoại.

Nơi liên hệ trao đổi

Ban chăm sóc sức khỏe y tế (Iryo-hoken-ka, 医療保健課): 082-420-0936
Địa điểm: Tầng 2, Toà chính