Chú Ý Cẩn Thận Sốc Nhiệt Mùa Hè(熱中症に気をつけましょう)

更新日:2026年06月26日

Say nắng, sốc nhiệt là tình trạng xảy ra khi ở lâu trong môi trường có nhiệt độ hoặc độ ẩm cao khiến cơ chế điều hòa thân nhiệt hoạt động kém, nhiệt tích tụ trong cơ thể và gây ra nhiều triệu chứng khác nhau. Tình trạng này có thể xảy ra ngay cả khi ở trong nhà hoặc vào ban đêm. Nếu trở nặng, có thể dẫn đến tử vong.

Có thể tránh nóng tại các “Cooling Shelter” (cơ sở tránh nóng được chỉ định)(クーリングシェルターで熱さをしのぐことができます)

coolingshelter

Khi nguy cơ say nắng, sốc nhiệt tăng cao, “Cảnh báo đặc biệt về say nắng, sốc nhiệt 熱中症特別警戒アラート” sẽ được ban hành để kêu gọi người dân nâng cao cảnh giác.
Trong thời gian cảnh báo có hiệu lực, nếu buộc phải ra ngoài, người dân có thể sử dụng “Cooling Shelter” làm nơi nghỉ ngơi để tránh nắng nóng.
Thành phố đã chỉ định một số cơ sở công cộng và cơ sở thương mại làm nơi tránh nóng. Để biết địa điểm và thời gian sử dụng của các cơ sở được chỉ định, vui lòng xem trên trang chủ của thành phố.
Thông tin các cơ sở được chỉ định là Điểm tránh nóng (tiếng Nhật) xem tại đây

HƯỚNG DẪN PHÒNG CHỐNG SAY NẮNG
HƯỚNG DẪN PHÒNG CHỐNG SAY NẮNG

 

Nơi liên hệ trao đổi

Ban chăm sóc sức khỏe y tế (Iryo-hoken-ka, 医療保健課): 082-420-0936
Địa điểm: Tầng 2, Toà chính  

Xin vui lòng cho chúng tôi biết ý kiến của bạn.

Những điều cần chú ý:

Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ không phản hồi về những nội dung được nhập trong bảng khảo sát này. Rất mong nhận được sự thông cảm và thấu hiểu.

Nếu có bất cứ thắc mắc nào, xin vui lòng liên hệ từ đây.

Câu hỏi 1
Hiện tại, bạn đang sống ở đâu?


Câu hỏi 1-2
Người đã chọn đáp án 「2」 ở Câu hỏi 2 xin vui lòng nhập 「tên của thị trấn/khu vực hiện đang sinh sống」.
Câu hỏi 2
Thông tin của trang này có hữu ích hay không?


Câu hỏi 3
Nếu bạn có ý kiến hoặc yêu cầu về nội dung của trang web này, xin vui lòng viết tự do tại đây.