Phí cơm suất trường học Thành phố Higashihiroshima(東広島学校給食費)

更新日:2026年04月15日

Đơn giá phí cơm suất trường(学校給食費の単価について)

Đơn giá phí cơm suất trường
Phân loại trường học <Đơn giá 1 suất ăn> Số tiền phụ huynh phải chi trả
<Đơn giá> <theo tháng> Số tiền cố định
Trường tiểu học 330 yên 0 yên 0 yên
Trường trung học cơ sở 380 yên 280 yên 5,400 yên

Từ niên độ Reiwa 8, đối với trường tiểu học, sẽ sử dụng Trợ cấp giảm nhẹ gánh nặng phí cơm suất trường học để đưa mức phụ huynh phải chi trả phí cơm suất trường học về 0 yên.

Đối với trường trung học cơ sở, sẽ sử dụng Trợ cấp tạm thời hỗ trợ trọng điểm ứng phó giá cả tăng cao và tái thiết địa phương để giữ nguyên mức phụ huynh phải chi trả.

◎Ngoài ra, đối với hộ gia đình đang hưởng trợ cấp sinh hoạt, không thuộc đối tượng áp dụng Trợ cấp giảm nhẹ gánh nặng phí cơm suất trường học; do phí cơm suất trường học được trợ cấp theo khoản hỗ trợ giáo dục căn cứ theo Luật Bảo hộ sinh hoạt, nên vẫn cần nộp như trước đây (đơn giá 330 yên).

 Chú ý: Do giá nguyên liệu thực phẩm tăng cao, đơn giá phí cơm suất trường học có thể thay đổi. Trường hợp có thay đổi, sẽ thông báo riêng.

School_meals

Thủ tục(手続きについて)

Trường Tiểu học(小学校)

1.Giấy xác nhận kiêm Đơn đăng ký dùng cơm suất trường học Thành phố Higashihiroshima(東広島市学校給食喫食確認書兼申込書)
Hồ sơ Toàn bộ đối tượng nộp, Nộp cho nhà trường
Đối tượng Toàn bộ học sinh tiểu học
Nội dung lưu ý
  • Vui lòng nộp 01 bản cho mỗi 01 học sinh.
  • Trường hợp không có nhu cầu cung cấp cơm suất trường học do lý do dị ứng thực phẩm v.v… cũng cần phải nộp. Nếu không sử dụng một phần hoặc toàn bộ cơm suất trường học, nhất định phải thông báo cho nhà trường.

 

2.Đơn thông báo (thay đổi・tạm ngừng・tiếp tục) cơm suất trường học Thành phố Higashihiroshima(東広島市学校給食(変更・停止・再開)届)
Hồ sơ Chỉ trường hợp áp dụng nộp, Nộp cho nhà trường
Đối tượng
  • Người chuyển ra ngoài thành phố
  • Người nghỉ học liên tục từ 5 ngày trở lên
  • Người thay đổi địa chỉ, trường học, phụ huynh, v.v…
  • Người tiếp tục sử dụng lại cơm suất trường học đã tạm ngừng
  • Người thay đổi nội dung sử dụng do dị ứng thực phẩm v.v…
Nội dung lưu ý

Nội dung sẽ được áp dụng kể từ sau ngày thứ 5 tính từ ngày nộp hồ sơ. (Không tính thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ)

Trường trung học cơ sở(中学校)

1.Đơn đăng ký dùng cơm suất trường học Thành phố Higashihiroshima(東広島市学校給食申込書)
Hồ sơ Toàn bộ đối tượng nộp, Nộp cho nhà trường
Đối tượng Toàn bộ học sinh có sử dụng cơm suất trường học
Nội dung lưu ý
  • Vui lòng nộp 01 bản cho mỗi 01 học sinh.
  • Trường hợp không có nhu cầu cung cấp cơm suất trường học do lý do dị ứng thực phẩm v.v… thì không cần nộp, tuy nhiên nhất định phải thông báo nội dung đó cho nhà trường.
  • Khi đăng ký, sẽ được yêu cầu đồng ý về việc thu phí cơm suất từ trợ cấp trẻ em.

 

2.Giấy yêu cầu trích nợ tài khoản ngân hàng kiêm Đơn đăng ký sử dụng thanh toán tự động phí cơm suất trường học Thành phố Higashihiroshima(東広島市学校給食費口座振替依頼書兼自動払込利用申込書)
Hồ sơ

Có tất cả 3 tờ, Toàn bộ đối tượng nộp, Nộp cho cơ quan tài chính

Đối tượng

Toàn bộ học sinh có sử dụng cơm suất trường học
※Trường hợp chưa thực hiện thủ tục trích nợ tài khoản thì sẽ nộp bằng “Giấy nộp tiền納付書”.

Nội dung lưu ý
  • Việc thanh toán phí cơm suất trường học, về nguyên tắc, đề nghị sử dụng hình thức trích nợ tài khoản ngân hàng để đảm bảo tính tiện lợi, an toàn và chắc chắn.
  • Vui lòng nộp 01 bộ (03 bản sao liên) cho mỗi 01 học sinh. (Trường hợp đăng ký cùng một tài khoản, có thể ghi tối đa 03 học sinh.)

※Trường hợp thay đổi tài khoản, cần nộp lại hồ sơ này một lần nữa.

Các cơ quan tài chính có thể thanh toán tự động

(Ngân hàng viết tắt là: NH)

NH Hiroshima; NH Momiji; NH Yamaguchi; NH Chugoku; NH Hiroshima Shinkin; NH Kure Shinkin; NH Shimanami Shinkin; Hiệp hội tín dụng Thành phố Hiroshima ;Hiệp hội tín dụng Tỉnh Hiroshima; NH Lao động Chugoku; Hiệp hội hợp tác xã nông nghiệp Hiroshima ;Hội liên hiệp hợp tác xã ngư nghiệp tín dụng Tỉnh Hiroshima; Ngân hàng Yucho; Bưu điện

3.Đơn đề nghị giảm phí cơm suất trường học Thành phố Higashihiroshima do dị ứng thực phẩm v.v…(東広島市食物アレルギー等による学校給食費減額申請書)
Hồ sơ Chỉ đối tượng thuộc diện áp dụng nộp, Nộp cho nhà trường
Đối tượng
  • Người ngừng cung cấp sữa uống, món chính (cơm, bánh mì) do lý do dị ứng thực phẩm v.v…, hoặc người chỉ đăng ký sữa uống
  • Người ngừng cung cấp sữa uống do không dung nạp lactose v.v…
Nội dung lưu ý
  • Chỉ trong trường hợp không thể được cung cấp sữa uống, món chính (cơm, bánh mì) do lý do dị ứng thực phẩm v.v… thì mới được giảm phí cơm suất trường học.
  • Việc hỗ trợ đối với dị ứng thực phẩm cần có sự trao đổi với nhà trường và Trung tâm cung cấp cơm suất trường học.

 

4.Thông báo (thay đổi・tạm ngừng・tiếp tục lại) cơm suất trường học Thành phố Higashihiroshima(東広島市学校給食(変更・停止・再開)届)

Hồ sơ Chỉ nộp trong trường hợp áp dụng, Nộp cho nhà trường
Đối tượng
  • Người chuyển ra ngoài thành phố
  • Người nghỉ học liên tục từ 5 ngày trở lên
  • Người thay đổi địa chỉ, trường học, người có nghĩa vụ nộp phí, v.v…
  • Người tiếp tục sử dụng lại cơm suất trường học đã từng tạm ngừng
  • Người thuộc diện được giảm phí do dị ứng thực phẩm v.v… và có thay đổi nội dung đăng ký
Nội dung lưu ý

Nội dung sẽ được áp dụng kể từ sau ngày thứ 5 tính từ ngày nộp hồ sơ.
※Trường hợp nộp đơn chậm, dù nghỉ học vẫn có thể phải thanh toán phí cơm suất trường học.
※Trường hợp thay đổi nội dung đề nghị giảm phí do dị ứng thực phẩm v.v…, có thể được yêu cầu nộp “Đơn đề nghị giảm phí cơm suất trường học do dị ứng thực phẩm v.v… 食物アレルギー等による学校給食費減額申請書”.

Thông báo liên quan đến phí cơm suất trường học ※ Chỉ áp dụng đối với trường trung học cơ sở(学校給食費に係る通知について)

Thông báo quyết định khoản tiền nộp phí cơm suất trường học Thành phố Higashihiroshima(東広島市学校給食費納付額決定通知書)

Sẽ gửi thông báo dạng bưu thiếp (ghi rõ phí cơm suất trường học của năm tài chính đó và thời hạn nộp) đến phụ huynh đã đăng ký sử dụng cơm suất trường học.

Thông báo thay đổi khoản tiền nộp phí cơm suất trường học Thành phố Higashihiroshima(東広島市学校給食費納付額変更通知書)

Trường hợp số buổi cung cấp cơm thực tế khác với số buổi dự kiến ban đầu của năm tài chính, sẽ gửi thông báo (bưu thiếp) thể hiện nội dung thay đổi về số tiền phải thanh toán. Số tiền thanh toán của kỳ thứ 10 sẽ được thông báo bằng văn bản này vào khoảng giữa tháng 3.

Thư nhắc nhở(督促状)

Trường hợp không nộp trước kỳ hạn nộp ban đầu, sẽ gửi thư nhắc nhở trong vòng 20 ngày kể từ ngày của kỳ hạn nộp.

Kỳ nộp và thời hạn nộp ※ Chỉ áp dụng đối với trường trung học cơ sở(納期及び納付期限について)

Từ niên độ Reiwa 8, thời hạn nộp đã được thay đổi một phần.

Kỳ thứ 130/6
Kỳ thứ 2: 31/7
Kỳ thứ 3: 31/8
Kỳ thứ 4: 30/9
Kỳ thứ 5: 31/10
Kỳ thứ 6: 30/11
Kỳ thứ 7: 25/12
Kỳ thứ 8: 31/1
Kỳ thứ 9: Ngày cuối tháng 2
ỳ thứ 10Điều chỉnh):31/3

※Cuối tháng 4 và cuối tháng 8, không có yêu cầu thanh toán.
※Trường hợp kỳ hạn nộp rơi vào ngày Thứ Bảy, Chủ Nhật và Ngày Lễ thì kỳ hạn nộp sẽ được tính sang ngày làm việc kế tiếp (của cơ quan ngân hàng).

  • Số tiền nộp kỳ thứ 10 (cuối tháng 3) (Tổng số tiền phí cơm suất trường học trong 1 năm) (Số tiền phải nộp từ kỳ 1 đến kỳ 9).
  • Do phí cơm suất trường học trong năm khác nhau tùy theo trường và khối lớp, nên vào giữa tháng 3 hằng năm sẽ thông báo số tiền nộp kỳ thứ 10 sau khi điều chỉnh bằng Thông báo thay đổi khoản tiền nộp phí cơm suất trường học Thành phố Higashihiroshima”.
  • Phí thủ tục trích nợ tài khoản ngân hàng sẽ do Thành phố Higashihiroshima chi trả.
  • Về ngày thanh toán trừ từ tài khoản ngân hàng và thời hạn nộp, sẽ được thông báo bằng “Thông báo quyết định khoản tiền nộp phí cơm suất trường học Thành phố Higashihiroshima” trước thời hạn nộp đầu tiên của năm tài chính đó.
  • Trường hợp vào ngày thanh toán tự động mà số tiền trong tài khoản không đủ, v.v... dẫn đến việc không thể thanh toán, sẽ không trích nợ lại. Mà sau đó gửi đến nhà giấy báo yêu cầu đóng phí cơm suất.
  • Trường hợp chậm nộp phí cơm suất trường học, dù đã nhận được giấy nhắc nhở đôn đốc mà vẫn không nộp, sẽ tiến hành các thủ tục pháp lý như yêu cầu thanh toán tại Tòa án. Trong trường hợp yêu cầu của Thành phố Higashihiroshima được chấp thuận, có thể thực hiện kê biên tài sản v.v…
  • Trường hợp chậm nộp phí cơm suất trường học, có thể tiến hành thu bằng hình thức khấu trừ từ trợ cấp trẻ em.

Phí cơm suất trường học trong trường hợp nhận hỗ trợ công(公的支援を受ける場合の給食費について)

Trường hợp đang nhận trợ cấp hỗ trợ đi học (Trường trung học cơ sở)(就学援助を受けている場合)

Hộ gia đình đã được công nhận

Do được tự động nộp cho thành phố từ khoản trợ cấp hỗ trợ đi học nên phụ huynh không cần nộp.

Hộ gia đình đang trong quá trình xin công nhận

Trước tiên phụ huynh tạm thời nộp. Sau khi được công nhận, sẽ hoàn trả phần đã nộp tương ứng với thời gian được công nhận.

Trường hợp sau khi đã được công nhận nhưng giữa năm tài chính bị không công nhận

Phí cơm suất trường học trong thời gian được công nhận không cần nộp, tuy nhiên kể từ khi bị không công nhận trở đi, phụ huynh sẽ phải nộp.

【Nơi liên hệ】

Ủy ban giáo dục Thành phố Higashihiroshima
Ban Học sự, Bộ phận phụ trách công tác học vụ

Điện thoại trực tiếp: 082-420-0975

Trường hợp đang nhận trợ cấp sinh hoạt (Trường tiểu học・Trường trung học cơ sở)(生活保護を受けている場合)

Về nguyên tắc, tiền trợ cấp sinh hoạt được thành phố chi trả cho phụ huynh, và từ đó phụ huynh thực hiện nộp phí cơm suất trường học; tuy nhiên, nếu có sự đồng ý của phụ huynh, có thể thanh toán trực tiếp phần phí cơm suất trường học từ thành phố (Ban Phúc lợi cuộc sống) cho Hiệu trưởng nhà trường, và Hiệu trưởng sẽ nộp thay theo hình thức đại diện. (Cần nộp “Giấy ủy nhiệm chấp thuận kiêm Giấy yêu cầu chuyển khoản 委任承諾兼口座振込依頼書”.)

【Nơi liên hệ】

Phòng Phúc lợi Sức khỏe Thành phố Higashihiroshima, Ban Phúc lợi cuộc sống
Điện thoại trực tiếp: 082-420-0405

Nơi liên hệ trao đổi

Ban Học sự (Gakuji-ka, 学事課) : 082-420-0975
Địa điểm: Tầng 3, Toà Bắc

Xin vui lòng cho chúng tôi biết ý kiến của bạn.

Những điều cần chú ý:

Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ không phản hồi về những nội dung được nhập trong bảng khảo sát này. Rất mong nhận được sự thông cảm và thấu hiểu.

Nếu có bất cứ thắc mắc nào, xin vui lòng liên hệ từ đây.

Câu hỏi 1
Hiện tại, bạn đang sống ở đâu?


Câu hỏi 1-2
Người đã chọn đáp án 「2」 ở Câu hỏi 2 xin vui lòng nhập 「tên của thị trấn/khu vực hiện đang sinh sống」.
Câu hỏi 2
Thông tin của trang này có hữu ích hay không?


Câu hỏi 3
Nếu bạn có ý kiến hoặc yêu cầu về nội dung của trang web này, xin vui lòng viết tự do tại đây.