Khám sức khỏe Genki Sukoyaka（元気すこやか健診）

Kể từ niên độ năm 6 Reiwa, người tham gia bảo hiểm sức khoẻ quốc dân Thành phố Higashihiroshima sẽ được miễn phí số tiền cá nhân tự chi trả của chi phí khám sức khoẻ. (Ngoại trừ khám sức khoẻ cơ bản của người dưới 39 tuổi)Không cần phải đăng ký giấy chứng nhận miễn phí.

Thành phố có tiến hành những buổi khám sức khỏe nhằm phát hiện sớm những căn bệnh lối sống (như bệnh tim, tiểu đường, v.v… do chế độ ăn uống không lành mạnh, lười vận động, v.v…) và ung thư, để kịp thời chữa trị nếu mắc phải, duy trì một cuộc sống khỏe mạnh. Việc khám sức khỏe này được tổ chức theo 2 hình thức: khám tập trung tại các khu vực và khám tại các cơ sở y tế như bệnh viện.

Vào khoảng tháng 6 hằng năm, Ban Chăm sóc sức khỏe y tế sẽ gửi「Hướng dẫn về việc khám sức khỏe」,「Phiếu khám sức khỏe」, bưu thiếp đăng ký đến người thuộc đối tượng khám sức khỏe. Người không có Phiếu khám sức khỏe và hướng dẫn khám sức khỏe do mới chuyển đến, v.v… xin vui lòng liên hệ với Ban Chăm sóc sức khỏe y tế.

Người muốn kiểm tra sức khỏe theo hình thức khám tập trung xin vui lòng điền đầy đủ các mục cần thiết trên bưu thiếp đăng ký và gửi bưu thiếp qua đường bưu điện để đăng ký. Trường hợp đăng ký điện tử, xin vui lòng đăng ký từ mã QR trên Phiếu khám sức khỏe.

Người muốn khám tại các cơ sở y tế xin vui lòng liên hệ trực tiếp (gọi điện hoặc đến quầy tiếp nhận của cơ cở y tế có nguyện vọng khám) để đăng ký và hẹn lịch khám.

Không cần tiến hành đăng ký bằng bưu thiếp hoặc online trên Web.

Liên hệ đăng ký trực tiếp với cơ sở y tế muốn đến khám kiểm tra (qua điện thoại, v.v…)

1. Tiếp nhận: xin vui lòng đến đúng thời gian đã được chỉ định.
2. Thăm khám: Phiếu khám sức khỏe」xin vui lòng điền trước các mục cần thiết và mang theo.
3. Khám sức khỏe
4. Thanh toán: Sau khi kết thúc khám sức khỏe, vui lòng thanh toán chi phí khám sức khỏe tại nơi thu phí.
5. Thông báo kết quả:Sau khoảng 1 tháng kể từ ngày khám, kết quả khám sức khỏe sẽ được gửi qua đường bưu điện từ Bệnh viện Kinen Higahihiroshima.
   Thông tin cá nhân cần thiết cho việc khám sức khỏe chỉ được chia sẻ giữa Thành phố và cơ quan được ủy thác khám sức khỏe tập trung.

• Phiếu khám sức khỏe (※Vui lòng không cắt, để nguyên mang theo)
• Giấy khám sức khỏe (※Vui lòng điền vào các mục cần thiết như câu hỏi về tình trạng sức khỏe, v.v…)
• Giấy chứng nhận miễn phí (chỉ người được áp dụng)※Người đang tham gia bảo hiểm sức khỏe quốc dân Thành phố Higashihiroshima thì không cần.
• Dụng cụ đựng nước tiểu (chỉ dành cho khám sức khỏe đặc định và cơ bản)
• Dụng cụ đựng phân (chỉ dùng cho người khám ung thư đại tràng)
• Thẻ bảo hiểm sức khỏe (chỉ người khám sức khỏe đặc định, khám sức khỏe cơ bản)

Trường hợp chụp x-quang vùng ngực, dạ dày, vú

• Người đang được lắp đặt các thiết bị y tế trong người hoặc bên ngoài cơ thể xin vui lòng trao đổi trước với bác sĩ điều trị chính. Tùy theo thiết bị mà sẽ cần phải tháo ra hoặc tạm dừng thiết bị.

(Ví dụ) Máy đo đường huyết liên tục, máy bơm insulin, thiết bị phát sinh kích thích của phương pháp kích thích não sâu, v.v...

Khám sức khỏe cơ bản – Khám sức khỏe đặc định

• Đối tượng khám sức khỏe đặc định là người đang tham gia bảo hiểm sức khỏe quốc dân Thành phố Higashihiroshima
• Đối với xét nghiệm nước tiểu, vui lòng lấy nước tiểu trong ngày khám sức khỏe, cho vào dụng cụ đựng và mang theo.
• Để không ảnh hưởng đến kết quả kiểm tra lượng đường trong máu, xin vui lòng không ăn uống (kể cả kẹo, kẹo cao su singum, thuốc viên) và không hút thuốc từ 21 giờ tối hôm trước cho đến khi hoàn tất kiểm tra sức khỏe. Có thể uống nước, trà hoặc uống thuốc.
  Tuy nhiên, không uống thuốc hạ đường huyết vì có thể gây hạ lượng đường trong máu.
• Không uống rượu hoặc vận động mạnh vào ngày trước khi kiểm tra sức khỏe.
• Những người từ 40~74 tuổi sẽ được đo kiểm tra vòng bụng. Xin vui lòng mặc trang phục dễ kéo lên để đo vòng bụng (tránh những bộ đồ bó sát, váy, v.v…)

Kiểm tra virus viêm gan

• Những người đã từng làm xét nghiệm virus viêm gan trong đợt khám sức khỏe của Thành phố trước đây không thuộc đối tượng.

Tầm soát ung thư dạ dày

• Vui lòng kết thúc bữa tối trước 21 giờ vào ngày trước của ngày đi kiểm tra sức khỏe và không uống đồ uống có cồn vì sẽ ảnh hưởng đến kết quả khám. Sau 21 giờ chỉ có thể uống nước lọc.
• Để quá trình kiểm tra diễn ra suôn sẻ, xin vui lòng mặc quần áo không có đính phụ kiện kim loại hoặc nhựa (móc, nút, khóa kéo, v.v…) ở phần trên và bụng.
• Vào ngày khám sức khỏe, có thể uống 200ml (khoảng 1 ly) nước lọc hoặc nước ấm ít nhất 2 giờ trước giờ khám.
• Nếu bạn đang dùng thuốc điều trị, vui lòng uống với 200ml (khoảng 1 ly) nước lọc hoặc nước ấm ít nhất 2 giờ trước giờ khám.
  ※Không uống thuốc hạ đường huyết vì có thể gây hạ lượng đường trong máu.
  ※Không ăn kẹo, kẹo cao su, v.v… vì có thể ảnh hưởng đến kết quả khám.
  ※Nếu đang mắc các bệnh mạn tính khác, vui lòng tham khảo ý kiến bác sĩ.
• Người có số đo huyết áp cao ngày hôm đó sẽ có trường hợp ngưng khám sức khỏe.
• Người có lực nắm tay yếu, sẽ có trường hợp thay đổi nội dung kiểm tra.

Tầm soát ung thư phổi

• Vì sẽ ảnh hưởng đến kết quả chụp X-quang ngực nên vui lòng mặc trang phục không có đính phụ kiện kim loại hoặc nhựa (móc, nút, khóa kéo, v.v…) ở phần trên cơ thể.

Tầm soát ung thư đại tràng

• Để xét nghiệm cần có mẫu phân của 2 ngày. Nếu chỉ có thể lấy phân của một ngày, hãy lấy hai phần riêng từ hai vị trí khác nhau của phân. Hướng dẫn chi tiết vui lòng đọc “cách lấy phân đúng cách” có đính kèm trong hộp đựng.
• Có thể xét nghiệm phân lấy trong vòng 3 ngày trước ngày khám. Hãy bảo quản nơi tối, mát mẻ sau khi lấy.
• Không lấy phân trong kỳ kinh nguyệt.
• Trường hợp hủy khám sàng lọc ung thư đại tràng vui lòng hợp tác trả lại dụng cụ đựng chưa sử dụng.

Tầm soát ung thư cổ tử cung

• Người chưa từng quan hệ tình dục xin vui lòng kiểm tra tại cơ sở y tế.
• Để có thể khám suôn sẻ xin vui lòng mặc váy đầm hoặc trang phục dễ mặc và cởi.
• Có thể khó lấy tế bào một cách chính xác trong kỳ kinh nguyệt, vì thế vui lòng tránh làm xét nghiệm vào ngày hành kinh. Nếu lượng máu chảy ra nhiều và quá trình thăm khám được đánh giá là khó khăn thì việc kiểm tra có thể bị hủy bỏ.
• Để tầm soát ung thư cổ tử cung khi mang thai, vui lòng sử dụng chế độ khám thai.
• Người đang mang thai hoặc có khả năng mang thai không thể khám.

Tầm soát ung thư vú    ※Không khám lâm sàng vú.

• Người đang mang thai, đang cho con bú, vừa ngưng cho con bú trong vòng 1 tháng hoặc người đã phẫu thuật nâng ngực không thể khám sàng lọc ung thư vú.
• Người có gắn máy tạo nhịp tim có thể không chụp được nhũ ảnh, vì vậy xin vui lòng liên hệ trước với Bệnh viện Kinen Higashihiroshima TEL (082) 423-6662

Tầm soát ung thư tuyến tiền liệt

• Người từ 50 tuổi trở lên thuộc đối tượng.

Bản tiếng Việt của bảng câu hỏi trong phiếu khám sức khỏe chỉ mang tính chất tham khảo. Vui lòng điền vào phiếu khám sức khỏe bản tiếng Nhật.

Ban chăm sóc sức khỏe y tế (Iryo-hoken-ka, 医療保健課): 082-420-0936
Địa điểm: Tầng 2, Toà chính