03_外国人のための行政通訳サービス

更新日：2024年10月03日

外国人(がいこくじん)のための 行政(ぎょうせい) 通訳(つうやく

外国人(がいこくじん)のみなさん、市(し)役所(やくしょ)の窓口(まどぐち)に通(つう)訳者(やくしゃ)がいます。

通訳(つうやく)できるところ

市(し)役所(やくしょ)本館(ほんかん)と北館(きたかん)の窓口(まどくち)だけ

通訳(つうやく)できる言葉(ことば

英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)

通訳(つうやく)できる曜日(ようび)・時間(じかん

毎週(まいしゅう)月曜日(げつようび)から金曜日(きんようび)まで（祝日(しゅくじつ)はありません）

午前(ごぜん)9時(じ)から午前(ごぜん)12時(じ)まで、午後(ごご)1時(じ)から午後(ごご)3時(じ)45分(ふん)まで。

通訳(つうやく)してほしい人(ひと)は、窓口(まどぐち)の職員(しょくいん)へ「通訳(つうやく)をお願(ねが)いします」と言(い)ってください。

  • お金(かね)はいりません。
  • 秘密(ひみつ)は守(まも)ります。
  • 電話(でんわ)の通訳(つうやく)はできません。

わからないことは ここに聞（き）いてください

市民生活課しみんせいかつか  国際交流係こくさいこうりゅうかかり：082-420-0922

場所ばしょ： 北館きたかん1階かい

Emailでの連絡（れんらく）は、こちらをクリックしてください。

多言語(たげんご)ページリンク

英語版（えいご）

中国語版（ちゅうごくご）

このページは役(やく)に立(た)ちましたか？

注意(ちゅうい)してください：

これらの 質問(しつもん)に 答(こた)えても 市役所(しやくしょ)から 返事(へんじ)は きません。聞(き)きたいことが あるときは こちらから 聞(き)いて ください。

質問(しつもん)1
どの国(くに)から来(き)ましたか？
質問(しつもん)2
いま、どこに住(す)んでいますか？


質問(しつもん)3
このページは役(やく)に立(た)ちましたか？


質問(しつもん)4
このホームページを どのように 知(し)りましたか。