市県民税申告/Municipal Tax Declaration/市民税申报/Kê khai Thuế thị dân

English

2024 Municipal and Prefectural Tax Declaration (for 2023 income) (Excelファイル: 94.3KB)

2024 Municipal and Prefectural Tax Declaration (for 2023 income) (PDFファイル: 188.8KB)

How to fill in the Municipal and Prefectural Tax Declaration (PDFファイル: 1.1MB)

Frequently-asked questions (PDFファイル: 233.0KB)

中文

2024年度市民税和县民税申报表（2023年的收入） (Excelファイル: 97.7KB)

2024年度市民税和县民税申报表（2023年的收入） (PDFファイル: 291.2KB)

市县民税申报表的填写方法 (PDFファイル: 1.2MB)

常见问题 (PDFファイル: 294.6KB)

Tiếng Việt

Tờ kê khai Thuế cư trú Tỉnh・Thành phố niên độ 2024 (thu nhập của năm 2023) (Excelファイル: 96.6KB)

Tờ kê khai Thuế cư trú Tỉnh・Thành phố niên độ 2024 (thu nhập của năm 2023) (PDFファイル: 312.2KB)

Cách điền Tờ kê khai Thuế cư trú Tỉnh・Thành phố (PDFファイル: 570.9KB)

Những câu hỏi thường gặp (PDFファイル: 334.2KB)

日本語

令和5年度（令和4年中の所得）市県民税申告書 (Excelファイル: 200.1KB)

令和5年度（令和4年中の所得）市県民税申告書 (PDFファイル: 810.0KB)

市県民税申告について(リンク)

よくあるQ&A(リンク)