Danh sách các thủ tục cần thiết（必要な手続きリスト）

Thủ tục mà tất cả mọi người cần phải tiến hành

• Thủ tục đăng ký cư trú, chuyển đến ⇒ Ban Thị dân
• Thẻ mã số cá nhân ⇒ Ban Thị dân
• Thủ tục đăng ký sử dụng nước sinh hoạt  ⇒ Trung tâm khách hàng cấp thoát nước sinh hoạt Thành phố Higashihiroshima
• Thủ tục đăng ký sử dụng điện, gas  ⇒ Các công ty cung cấp bán lẻ điện, các cửa tiệm gas
• Nộp Đơn khai báo chuyển chỗ ở đến bưu điện ⇒ Quầy tiếp nhận của bưu điện

Thủ tục chỉ những người tương ứng mới cần phải tiến hành

• Thủ tục hưu trí quốc dân ⇒ Ban Hưu trí bảo hiểm sức khỏe quốc dân
• Thủ tục bảo hiểm sức khỏe quốc dân ⇒ Ban Hưu trí bảo hiểm sức khỏe quốc dân
• Thủ tục liên quan đến trợ cấp trẻ em ⇒ Ban Gia đình trẻ em
• Thủ tục nhập học nhà trẻ ⇒ Ban Nuôi dạy trẻ
• Thủ tục nhập học trường mẫu giáo công lập thành phố ⇒ Ban Nuôi dạy trẻ và các trường mẫu giáo công lập thành phố
• Thủ tục nhập học, chuyển trường vào trường tiểu học trung học công lập thành phố ⇒ Ban Học sự và các trường tiểu học trung học công lập thành phố
• Thủ tục thay đổi địa chỉ trên giấy phép lái xe ⇒ Sở cảnh sát gần nhất

Thủ tục mà tất cả mọi người cần phải tiến hành

• Thủ tục chuyển chỗ ở ⇒ Ban Thị dân
• Thủ tục nước sinh hoạt ⇒ Trung tâm khách hàng cấp thoát nước sinh hoạt Thành phố Higashihiroshima
• Thủ tục điện, gas ⇒ Các công ty cung cấp bán lẻ điện, các cửa tiệm gas
• Nộp Đơn khai báo chuyển chỗ ở đến bưu điện ⇒ Quầy tiếp nhận của bưu điện

Thủ tục chỉ những người tương ứng mới cần phải tiến hành

• Thủ tục thay đổi địa chỉ của bảo hiểm sức khỏe quốc dân ⇒ Ban Hưu trí bảo hiểm sức khỏe quốc dân
• Thủ tục liên quan đến trợ cấp trẻ em ⇒ Ban Gia đình trẻ em
• Thủ tục nhập học, thôi học tại nhà trẻ ⇒ Ban Nuôi dạy trẻ
• TThủ tục chuyển trường của trường tiểu học trung học công lập thành phố ⇒ Các trường tiểu học trung học công lập thành phố
• Thủ tục thay đổi địa chỉ trên giấy phép lái xe ⇒ Sở cảnh sát gần nhất

Thủ tục mà tất cả mọi người cần phải tiến hành

• Thủ tục chuyển đi ⇒ Ban Thị dân
• Thủ tục cắt hợp đồng sử dụng nước sinh hoạt ⇒ Trung tâm khách hàng cấp thoát nước sinh hoạt Thành phố Higashihiroshima
• Thủ tục cắt hợp đồng sử dụng điện, gas ⇒ Các công ty cung cấp bán lẻ điện, các cửa tiệm gas
• Nộp Đơn khai báo chuyển chỗ ở đến bưu điện ⇒ Quầy tiếp nhận của bưu điện

Thủ tục chỉ những người tương ứng mới cần phải tiến hành

• Thủ tục thôi tham gia bảo hiểm sức khỏe quốc dân ⇒ Ban Hưu trí bảo hiểm sức khỏe quốc dân
• Thủ tục liên quan đến trợ cấp trẻ em  ⇒ Ban Gia đình trẻ em
• Thủ tục thôi học tại nhà trẻ ⇒ Ban Nuôi dạy trẻ
• Thủ tục thôi học tại trường mẫu giáo công lập thành phố ⇒ Các trường mẫu giáo công lập thành phố
• Thủ tục chuyển trường của trường tiểu học trung học công lập thành phố  ⇒ Các trường tiểu học trung học công lập thành phố
• Thủ tục thay đổi địa chỉ trên giấy phép lái xe ⇒ Sở cảnh sát gần nhất

Thủ tục mà tất cả mọi người cần phải tiến hành

• Thủ tục chuyển ra nước ngoài ⇒ Ban Thị dân
• Thủ tục cắt hợp đồng sử dụng nước sinh hoạt ⇒ Trung tâm khách hàng cấp thoát nước sinh hoạt Thành phố Higashihiroshima
• Thủ tục cắt hợp đồng sử dụng điện, gas ⇒ Các công ty cung cấp bán lẻ điện, các cửa tiệm gas

Thủ tục chỉ những người tương ứng mới cần phải tiến hành

• Thủ tục rút khỏi bảo hiểm hưu trí quốc dân ⇒ Ban Hưu trí bảo hiểm sức khỏe quốc dân
• Thủ tục thôi tham gia bảo hiểm sức khỏe quốc dân ⇒ Ban Hưu trí bảo hiểm sức khỏe quốc dân
• Thủ tục liên quan đến trợ cấp trẻ em ⇒ Ban Gia đình trẻ em
• Thủ tục thôi học tại nhà trẻ ⇒ Ban Nuôi dạy trẻ
• Thủ tục thôi học tại trường mẫu giáo công lập thành phố ⇒ Các trường mẫu giáo công lập thành phố
• Thủ tục thôi học tại trường tiểu học trung học công lập thành phố ⇒ Các trường tiểu học trung học công lập thành phố
• Các thủ tục về xe ô tô, xe gắn máy, v.v… ⇒ Ban Thuế thị dân
• Thủ tục khai báo người quản lý nộp thuế thay thế ⇒ Ban Thuế thị dân

Thủ tục mà tất cả mọi người cần phải tiến hành

• Khai báo kết hôn, khai báo ly hôn ⇒ Ban Thị dân

Thủ tục chỉ những người tương ứng mới cần phải tiến hành

• Thủ tục chuyển chổ ở, v.v… ⇒ Ban Thị dân
• Thủ tục hưu trí quốc dân ⇒ Ban Hưu trí bảo hiểm sức khỏe quốc dân
• Thủ tục bảo hiểm sức khỏe quốc dân ⇒ Ban Hưu trí bảo hiểm sức khỏe quốc dân
• Thủ tục thay đổi hộ gia đình của trẻ em đi nhà trẻ ⇒ Ban Nuôi dạy trẻ

Thủ tục mà tất cả mọi người cần phải tiến hành

• Cấp phát Sổ tay sức khỏe Mẹ và Bé ⇒ Ban Gia đình trẻ em

Thủ tục chỉ những người tương ứng mới cần phải tiến hành

• Miễn trừ phí bảo hiểm hưu trí quốc dân của thời kỳ trước và sau sinh ⇒ Ban Hưu trí bảo hiểm sức khỏe quốc dân
• Miễn thuế thời kỳ trước và sau sinh của bảo hiểm sức khỏe quốc dân ⇒ Ban Hưu trí bảo hiểm sức khỏe quốc dân

Danh sách các thủ tục khi trẻ được sinh ra trong nước Nhật Bản (dành cho công dân người nước ngoài)

Thủ tục mà tất cả mọi người cần phải tiến hành

• Khai sinh ⇒ Ban Thị dân
• Đăng ký cư trú ⇒ Ban Thị dân
• Cấp phát túi rác chỉ định ⇒ Ban Quản lý xử lý rác thải phế liệu
• Thủ tục liên quan đến trợ cấp trẻ em ⇒ Ban Gia đình trẻ em
• Đăng ký xin cấp tư cách lưu trú ⇒ Cục quản lý lưu trú xuất nhập cảnh Hiroshima
• Đăng ký xin cấp Passport (hộ chiếu) ⇒ Đại sứ quán (Lãnh sự quán) tại Nhật Bản của quốc gia mà trẻ mang quốc tịch

Thủ tục chỉ những người tương ứng mới cần phải tiến hành

• Miễn trừ phí bảo hiểm hưu trí quốc dân của thời kỳ trước và sau sinh ⇒ Ban Hưu trí bảo hiểm sức khỏe quốc dân
• Thủ tục tham gia bảo hiểm sức khỏe quốc dân ⇒ Ban Hưu trí bảo hiểm sức khỏe quốc dân
• Miễn thuế thời kỳ trước và sau sinh của bảo hiểm sức khỏe quốc dân ⇒ Ban Hưu trí bảo hiểm sức khỏe quốc dân

Thủ tục mà tất cả mọi người cần phải tiến hành

• Khai tử ⇒ Ban Thị dân

Thủ tục chỉ những người tương ứng mới cần phải tiến hành

• Thủ tục hưu trí quốc dân ⇒ Ban Hưu trí bảo hiểm sức khỏe quốc dân
• Thủ tục bảo hiểm sức khỏe quốc dân ⇒ Ban Hưu trí bảo hiểm sức khỏe quốc dân
• Thủ tục thay đổi hộ gia đình của trẻ em đi nhà trẻ ⇒ Ban Nuôi dạy trẻ

Ban Đời sống thị dân - Bộ phận Giao lưu quốc tế  (Shimin-seikatsu-ka, Kokusai-koryu-kakari,市民生活課 国際交流係): 082-420-0922
Địa điểm: Tầng 1, Toà Bắc